cultural


cultural

cultural, ale, aux [ kyltyral, o ] adj.
• 1846; de 1. culture
Relatif à la culture des terres, du sol. Procédés culturaux, façons culturales. Profil cultural : caractères de la couche arable.

cultural, culturale, culturaux adjectif Qui a trait à la culture du sol, des plantes. ● cultural, culturale, culturaux (difficultés) adjectif Sens et emploi Ne pas confondre ces trois mots de prononciation voisine. 1. Culturel, elle = relatif à la culture, à la civilisation. Différences culturelles entre les peuples. 2. Cultuel, elle = relatif à un culte religieux. Pratiques cultuelles. 3. Cultural, e, aux = relatif à la culture du sol. Des procédés culturaux.

cultural, ale, aux
adj. Didac. Relatif à la culture de la terre.

⇒CULTURAL, ALE, AUX, adj.
A.— AGRIC. [En parlant de méthodes, de plans de culture I] Qui est relatif à la mise en valeur du sol en vue de la production agricole; à l'ensemble des soins appropriés par lesquels on assure et éventuellement améliore la production d'un végétal. Je me tais sur le procédé purement cultural qui enfouit la terre engraissée et exhume la terre maigre (PESQUIDOUX, Livre raison, 1928, p. 198). Le cycle cultural, le roulement de ses assolements s'achève (PESQUIDOUX, Livre raison, 1928 p. 208) :
Cela représente déjà une longue élaboration culturale, une combinaison qui a groupé des plantes qui jadis croissaient ça et là en des habitats plus ou moins distincts, qui les a fait passer de l'état de sauvageons à celui de plantes perfectionnées, adoucies, assouplies en variétés diverses.
VIDAL DE LA BLACHE, Principes de géogr. hum., 1921, p. 134.
SYNT. Combinaison culturale; choses, façons, méthodes, opérations, pratiques, techniques, traditions culturales.
Rem. On rencontre ds la docum. un emploi de cultural qui peut être entendu au sens actuel de culture (v. ce mot I B). Les éléments géographiques, ethniques, culturaux de l'orient et de l'occident fusionnaient en eux (FAURE, Esprit formes, 1927, p. 221).
B.— BIOL. EXP. Qui est relatif à la technique permettant de faire vivre et proliférer des microbes dans un milieu nutritif approprié. Un liquide puriforme qui renfermait des microbes en diplocoques, dont l'auteur fit d'après les caractères culturaux des gonocoques plutôt que des méningocoques (Hudelot ds Nouv. Traité Méd., fasc. 1, 1926, p. 567). Pour assimiler le streptocoque trouvé chez les scarlatineux au streptocoque pyogène puerpéral (...) on n'avait guère, au début, que les caractères morphologiques ou culturaux fort infidèles (Teissier, Duvoir, ds Nouv. Traité Méd., fasc. 2, 1928, p. 96).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1853 (BESCH. Suppl.). Dér. de culture; suff. -al. Fréq. abs. littér. : 12. Bbg. DUB. Dér. 1962, p. 48.

cultural, ale, aux [kyltyʀal, o] adj.
ÉTYM. 1846; de culture.
Didactique.
1 Agric. Relatif à la culture des terres, du sol. Agricole, agronomique. || Procédés culturaux. || Façon culturale. || Traditions culturales.
2 (1926). Biol. Relatif aux techniques de culture microbienne. || Caractères culturaux d'un microbe : caractères d'un microbe observé dans un milieu reconstitué.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Cultural·es — Launched October 10, 1994 (1994 10 10) Closed September 1, 2010 (2010 09 01) Owned by …   Wikipedia

  • Cultural·es — Saltar a navegación, búsqueda Cultural·es Nombre público Cultural·es Programación Cultura y documentales Operado por Televisión Española País …   Wikipedia Español

  • Cultural·es — Création 10 octobre 1994 Disparition 1er septembre 2010 Propriétaire Radiotelevisión Es …   Wikipédia en Français

  • cultural — CULTURÁL, Ă, culturali, e, adj. Care aparţine culturii (1), privitor la cultură, care ajută la răspândirea culturii. ♦ Cămin cultural = instituţie de culturalizare, care organizează conferinţe şi spectacole artistice, popularizează cărţi şi… …   Dicționar Român

  • cultural — (adj.) 1868, in reference to the raising of plants or animals, from L. cultura tillage (see CULTURE (Cf. culture)) + AL (Cf. al) (1). In reference to the cultivation of the mind, from 1875; hence, relating to civilization or a civilization. A… …   Etymology dictionary

  • cultural — adjetivo 1. De la cultura: política cultural, ámbito cultural, capital cultural. agregado* cultural. visita cultural …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cultural — UK US /ˈkʌltʃərəl/ adjective ► relating to the habits, traditions, and beliefs of a society, a company, etc.: »Australia has its own cultural identity, which is very different from that of Britain. »The cultural identity of a company is shaped by …   Financial and business terms

  • Cultural — Cul tur*al (k?l t?r al), a. Of or pertaining to culture. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cultural — index disciplinary (educational) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • cultural — cultural, ale (kul tu ral, ra l ) adj. Qui est relatif à la culture. Les procédés culturaux. L administration des forêts a été quelquefois conduite à sacrifier la question culturale à la question financière. ÉTYMOLOGIE    Culture …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré